Noticias

Cada año, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea ofrece un número limitado de prácticas pagadas de una duración máxima de cinco meses. Las prácticas se realizan generalmente en la Dirección de Investigación y Documentación, en el servicio de prensa e información, en la dirección general de traducción o en la dirección de interpretación.

Las prácticas de interpretación duran de 10 a 12 semanas y están dirigidas a intérpretes de conferencias recién titulados, cuya combinación de idiomas es de interés para la dirección de interpretación.
El alumnado tiene la posibilidad de perfeccionar sus habilidades de interpretación, en particular en la interpretación legal, a través de la preparación de expedientes, la investigación terminológica y los ejercicios prácticos.
La cuantía de la beca es de 1.120,00€ netos al mes.

Requisitos:
-Tener ciudadanía de un Estado miembro de la UE.
-Tener un título universitario en derecho o ciencias políticas (el derecho debe ser dominante) o, para las prácticas en la dirección de interpretación, tener título de interpretación de conferencias, si es necesario complementado con un título de posgrado o experiencia profesional equivalente.
-Tener un conocimiento perfecto de uno de los idiomas oficiales de la UE, y un buen conocimiento de un segundo idioma. Sin embargo, un buen dominio de francés es muy recomendable.

Fecha límite:

Hay dos períodos de prácticas:

  • Del 1 de marzo al 31 de julio (las solicitudes se presentarán entre el 1 de julio y el 15 de septiembre de cada año).
  • Del 1 de octubre al 28 de febrero (las solicitudes se presentarán entre el 1 de febrero y el 15 de abril de cada año).

Para ampliar la información, visita el siguiente enlace: https://curia.europa.eu/jcms/jcms/jo2_7008

Fuente: Eurodesk

    

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea ofrece un número limitado de plazas para realizar prácticas remuneradas de una duración de cinco meses.

Las prácticas se desarrollarán principalmente en las Direcciones de Traducción, en la Dirección de Investigación y Documentación, en la Dirección de Comunicación, en la Dirección de Protocolo y de Visitas, en el servicio del Consejero jurídico para asuntos administrativos, en la Secretaría del Tribunal General y en la Dirección de Interpretación.

El importe de estas becas asciende a 1120 € netos al mes.

REQUISITOS: 

  • Poseer un título universitario en Derecho o Ciencias Políticas (especialidad de Derecho).
  • Para las prácticas en la Dirección de Interpretación, será necesario un título de intérprete de conferencias
  • Poseer un buen conocimiento de francés en ambos casos.

FECHA LÍMITE, depende del periodo de prácticas que se quiera solicitar:

Presentación de candidaturas del 1 de febrero al 15 de abril de cada año para las prácticas comprendidas entre el 1 de octubre y el 28 de febrero.

Presentación de candidaturas del 1 de julio al 15 de septiembre de cada año para el periodo de prácticas que va del 1 de marzo al 31 de julio.

Para más información, visita el siguiente enlace: Prácticas en el Tribunal de Justicia de la UE

Otras noticias

Otras noticias

Este sitio emplea cookies de Google para prestar sus servicios y para analizar el tráfico. Google recibe información sobre tu uso de este sitio web. Si utilizas este sitio web, se sobreentiende que aceptas el uso de cookies. Política de Privacidad y cookies.